Scum Man Cannot Redeem Himself - chapter 37

Hui Xian said, “That old man was originally from Sucheng, and later went to Beijing to open an academy. Because of his knowledge and rich learning, the students he taught have gone out to many countries and are highly sought after by many officials. There are many students, whose status is distinguished.”

“Now, the old man returned to Sucheng to spend the rest of his life here.”

“Then?” Ning Qing couldn’t think of how the old gentleman was related to her.

Hui Xian said, “I heard that he was invited to teach in class, but only taught for one year. The old man is open-minded and open to teaching men and women, do you want to go?”

“Ah? I’m going to school?” She didn’t like to learn those rules by nature. If they go to school, she would be punished every day. What was the difference?

Ning Qing heartily refused.

“I heard that many people are going and there are not many places. I have to register early. I will go to the old man to wish him for the New Year tomorrow, and then register.”

“I heard that listening to the teacher’s class will benefit us for a lifetime, and opportunities like such should not be missed,” Hui Xian lobbied softly.

“Aren’t you going to marry someone? It will take a year. Why would you go to school to attend classes!”

“It’s okay. The marriage date has not been decided yet, it’s negotiable. My father and mother want me to learn more. It is always useful. I will be regarded as a student under the old gentleman in the future. It is also decent to marry the Chen family.”

“Then you want me to accompany you?” Even though Sister Hui Xian knew her temperament, she still wanted her to go to school to study? Forget it.

Hui Xian said softly, “I know you don’t like to be constrained, and you are too lazy to learn those crepe things. But in the future, you have to marry someone and learn more. It must be good.”

“Will you go? Go with your partner every day,” Hui Xian perseveringly invited.

She was afraid of getting scolded.

Accompanying Hui Xian to school? Now way!

“I won’t go. I can’t stand the restraint.”

Ning Qing waved her hands again and turned back to warn, “Don’t pull me into the messy water.”

“Also, don’t let my father and mother know.”

If they knew that there was such a school, she guessed that she would be thrown into the furnace.

Seeing Ning Qing’s fear, Hui Xian didn’t want to embarrass her, but if she could go with her tomorrow, she might change her mind.

So she said, “Will you go with me tomorrow?”

Could she go out with her? Thinking of the prosperity and excitement outside, her eyes lit up, “You go tell my father and mother, and I will go with you.”

According to her observations for the past few months, her parents have relaxed a lot. If Sister Hui Xian mentioned it to her parents, she might be able to go out.

“Then, I’ll go right away, you wait.”

Hui Xian stood up, pulled up her skirt, and lifted her skirt to go.

“Sister Hui Xian, don’t talk about going to school, just ask about going to your house,” Ning Qing urged.

Without a response, Hui Xian stepped out of the door.

…

The next day, the sun spread through the mist across Sucheng.

Ning Qing, who yawned, was taken out of the Mansion by Hui Xian and boarded the Yao’s carriage.

“Sister Hui Xian is a bit early, the old gentleman hasn’t gotten up.”

“We are getting late. We may be too late. It’s only early for you to snooze.”

“The sun just rose.”

Ning Qing sitting in the carriage disliked it, but she had lifted the curtain of the carriage without rest.

She took a breath. The air was really different outside, with a taste of freedom.

Hui Xian took a thin blanket and placed it on Ning Qing’s lap and said softly, “You are wearing a little. You will be warm if wrapped in this.”

Ning Qing turned back and smiled brightly. Her eyes bent into a bright moon, which was very beautiful.

“Sister Huixian is so nice. I like you so much.”

She hugged Hui Xian.

Sure enough, her father and mother trusted Sister Hui Xian and handed her over.

Looking at the scenery passing by outside the carriage, Ning Qing was comfortable.

…

This translation belongs to us. (•̀o•́)ง Support us by comments, clicking on ads, or buy Miao a coffee (´ｪ｀)っ旦~]

1 ko-Fi = extra chapter